On rentre !

Une image vaut mille mots ! On rentre chez-nous !

On a pensé écrire un bilan de ce 3 mois 1/2 de voyage, mais c'est encore trop frais ... on va décanter ça un peu ! Mais, chose certaine, ça été UN SACRÉ BEAU VOYAGE !

On a hâte de revoir notre monde ! À TRÈS bientôt ! Merci de nous avoir suivi durant cette aventure !

Sarah et Bertrand xxx

Et, pour une dernière fois, voici les souhaits de la semaine : JOYEUX NOËL !

Cacao, Café, Riz, Volcan, Némo et Tortues

Nous revoilà encore une fois sur une nouvelle île de soleil, de plage, de coraux et de poissons exotiques. C'est la suite du Lagon Bleu qu'on avait vécu en Thaïlande ! C'est magnifique ! Nous sommes depuis une semaine déjà à Gili Air, une île de 1000 habitants sans voiture, sans moto. On se promène en petite charette à cheval et on habite dans une maisonnette de bambou. C'est-tu pas beau ça !!!!

Mais, fidèle à la tradition, commençons d'abord par vous décrire nos dernières semaines avant de vous parler de Gili Air :

Suite à notre dernier récit, nous sommes restés quelques jours supplémentaires dans la ville de Ubud à Bali. On aime vraiment beaucoup cette ville ! Voici d'ailleurs une photo pour vous montrer combien les rues sont bien décorées ! Les grandes "guirlandes" sont des offrandes aux dieux en fait.

J'ai (Sarah) eu droit moi aussi à une séance avec le guérisseur hindou qui s'est avérée très relaxante ! Bert lui a continué le traitement que lui avait suggéré le guérisseur pour sa verrue plantaire (un tapon d'herbes diverses à appliquer le plus souvent possible) et Surprise : la verrue est toujours là ! Ben coudonc... Faut croire que les guérisseurs hindous ne sont pas si magiques..

On a profité des journées qu'il nous restait à Ubud pour se promener en vélo dans les campagnes alentours. Les rizières en pallier étaient à couper le souffle !!


Destination suivante : Munduk (toujours sur l'île de Bali) ! Ce petit village était davantage en montagnes, ce qui rendait les nuits plus fraîches haaaaaaaa ! Parce que faut vous dire qu'il fait CHAUD dans ce pays, toujours autour de 30C plus humidité. On ne s'en plaint pas du tout bien sûr, mais la brise des montagnes a fait du bien ! Ce qui a été hyper intéressant à Munduk c'est qu'on s'est promené dans pleins de plantations : café, cacao, vanille, poivre et plantations de clous girofles !! WOW c'est tellement intéressant de voir d'où vient tout ce qu'on mange chez-nous !! On se sent un petit peu plus intelligent maintenant ! héhé !! Sur les photos : Bert et le cacao et l'autre ce sont des grains de café.

Ensuite, on s'est rendu à Amed (autre petite ville à l'Est de Bali) reconnu pour son snorkelling. En fait, c'est que les plages sont en roches volcaniques, alors l'eau est tellement plus claire qu'aux endroits où les plages sont sablonneuses. Et quel snorkelling !!!! Notre jeu préféré en snorkellant était : Trouvez Némo (comme le film bien sûre) !! Parce que oui oui il y avait supposément quelques poissons clowns dans les environs. Et finalement, J'AI GAGNÉ ! J'ai trouvé notre premier NÉMO et même Doris aussi ! Mais c'est pas tout, et vous nous croierez peut-être pas mais il est venu me donner un bec ! OUI J'ai embrassé NÉMO !! C'est vrai !! En fait, étrangement, le poisson clown semble avoir le réflexe de se diriger vers nous lorsqu'on plonge dans sa direction, contrairement aux autres poissons qui se sauvent à toute vitesse. On aurait tué pour avoir une caméra sous l'eau ! Que c'était beau :o) Mais, on a quand même réussi à avoir une photo de l'événement. Hahaha !

Autre aventure à Amed : nous avons rencontré un pêcheur en marchant sur le bord de l'eau un certain soir. Y parlait très peu anglais mais il était tellement sympathique et enjoué qu'on a accepté son invitation d'aller pêcher avec lui à 5h AM le lendemain matin. Il était tellement content qu'on accepte qu'il nous a invité chez-lui rencontrer sa famille et nous servir du café local ! Le lendemain, on se lève à 4h45 AM plutôt magané et on se dirige vers sa maison. Finalement, notre pêcheur ne se présente jamais. Ben coudonc... Donc, puisqu'on était levé, on s'est dit qu'on en profiterait pour aller escalader une montagne qui nous permettrait d'avoir une vue sur le plus gros volcan de Bali ! On monte, on monte, la vue est magnifique sur le volcan Agung :o) On continue à monter et on entend soudainement de la musique traditionnelle dans une petite cabane un peu perdue. On décide donc d'aller jeter un oeil. Finalement, c'était un mariage hindou et il y avait pleins de monde !! Il était 7h30 AM. Drôle d'heure pour un mariage !! héhé!
Alors même si on était habillé tout croche, ils nous ont invité à s'asseoir avec eux et nous on offert de la "viande" et ou plutôt un bon gros morceau de "gras de viande". Quel délice ! On a été super touché qu'il nous invite comme ca spontanément et la mariée est venue nous jaser ça un bon moment. Le mariage continuait jusqu'à minuit le soir. Mais étrangement il ne se passait pas grand chose. Il y avait une cinquaitaine de personnes assises qui parlaient un peu, et des fois quelqu'un venait nous offrir un peu de nourriture : riz soufflé, café, gras de viande encore. On a donc passé une heure environ avec eux et on est parti. Bref, ça été une belle matinée inattendue :o)

Nous avons eu aussi la chance d'assister à un combat de coqs durant notre séjour à Amed ! C'était quelque chose !! Ici, les combats de coqs c'est du sérieux !! C'est l'occasion pour les hommes de parier, alors évidemment ils font ça en cachette puisque ce n'est pas légal. C'est donc la propriétaire de notre hôtel qui nous a amenés. Nous qui nous attendait à une petite bataille de coqs amusantes... non non non ! On se bat jusqu'à la mort! Le fonctionnement est en fait qu'ils prennent deux coqs, les excitent et les rendre agressifs en leur arrachant des plumes par exemple. Pendant que les hommes commencent leur paris, ils installent des longues lames très bien aiguisés aux pattes de chaque coq. Les paris faits, ils relâchent ses pauvres deux coqs qui se battent jusqu'à ce que mort s'en suivent... C'est bien sanglant... Et ça fait beaucoup de poulets pour souper en tout cas...

Dans nos déplacements sur Bali, on a profité pour aller voir le volcan qui est toujours en activité : Batur. WOW ! C'est vraiment impressionnant voir un volcan toujours actif!! Nous planifions de le monter, comme on vous avait mentionné déjà, mais il est encore trop actif. Vaut mieux donc pas se risquer à recevoir un projectil en plein front ou une coulée de lave dans le dos. On l'a donc contemplé de loin.


Et enfin, nous avons fait une journée de bateau pour se rendre à Gili Air où nous sommes présentement. Ça fait maintenant une semaine déjà ! Quelle belle petite île et encore une fois nous sommes en basse saison alors c'est tranquille tranquille ! Y fait un soleil de plomb à tous les jours, on fait du snorkelling de notre plage et les couchers de soleil sont écoeurants ! Il n'y a que les vendeurs qui sont un peu harcellants en nous appelant toujours "My brother, my friend". Mais bon, ça fait partie de l'expérience coudonc... Ce qui est superbe du snorkelling ici c'est qu'il y a des grosses tortues !!! Hier, Bert et moi on en a encore suivi une pendant un bon 20 minutes. Superbe, surtout lorsqu'elle remonte à la surface pour respirer ! Haaaaaaaa c'est beau !!!!!

Et les couchers de soleil, c'est notre rituel à chaque soir. Et ce n'est pas des couchers ordinaires, car lorsque le soleil se couche il éclaire le volcan Agung. C'est magnifique !

Voilà donc nos deux dernières semaines ! Et dire qu'il n'en reste que deux... Hiiiiiii !!! On retourne à Bali demain matin où on passera encore un peu de temps à Ubud. Bert voudrait ensuite qu'on aille essayer un peu de surf. On ira donc dans le sud de Bali pour essayer ses grosses vagues. C'est grosso modo notre plan ! C'est un peu irréel de penser qu'on sera à Québec bientôt, mais il y a une grosse partie de nous autres qui est bien contente car c'est tellement un autre beau moment de voyage que de rentrer chez-soi. D'ici là, on savoure toujours.

On vous embrasse très fort xxxx

Souhait de la semaine : Bonne fête à Marjorie, on va essayer de te ramener une pointe de gâteau!

Orangs-Outans, lac volcanique, couchsurfing et Bali !!!

Selamat Siang (salut en Indonésien cette fois-ci) !

On est à BALI présentement, communément appelé l'île des Dieux. Ça fait seulement 5 jours qu'on y est (à Ubud plus précisément), mais on peut définitivement dire que c'est une ou sinon LA plus belle destination de notre voyage jusqu'à présent. Et on dit ça sans avoir encore vu les plages avec ses vagues de malade, ni même les volcans. Il y a quelque chose de vraiment spécial sur cette île qui doit certainement venir principalement de leur façon de pratiquer la religion Hindouïste ( qui est vraiment différente de ce qu'on a vu au Népal). Mais avant de m'emballer des les détails, refaisons un récapatulatif une fois de plus des derniers temps.

D'abord, laissez-nous vous parler de notre première expérience de couchsurfing ! Ca c'était lors de nos deux derniers jours en Malaisie. On est donc arrivé chez cet homme malaisien d'une cinquantaine d'années qui nous a accueilli dans son grand appart où on avait notre propre chambre, notre propre salle de bain et une piscine ! Nous qui s'attendait à dormir sur un divan à spring dans le salon. Cet homme a été d'une extrême gentillesse avec nous, nous amenant dans des petits restos de la place, des temples qu'on aura pas pensé visiter.... Et SURTOUT, il nous a proposé de participer à une messe de son groupe spirituel "Mahikari". Expérience assez spéciale en fait ! D'abord, il y a eu une cérémonie plus officielle et ensuite notre hôte nous a demandé si nous étions intéressés à "recevoir la vraie lumière". Recevoir la vraie lumière ??!? Ça nous sonnait un peu bizzare mais bon, les voyages sont fait pour essayer des trucs non ? Alors, pendant 30 minutes, nous avions les yeux fermés et derrière nous, une autre personne aposait ses mains sur nous afin de transmettre la "lumière". À la fin de ce 30 minutes, on nous demandait si on se sentait maintenant plus propre et plus pure. Héhé ! Honnêtement, on a pas senti grand chose :o)

Départ pour l'Indonésie, destination finale !!! Premier arrêt officiel : Bukit Lawang pour une expédition dans la jungle à la recherche des orangs-outans !! YOUHOU ! On était tout excité ! C'est fou comment voir des animaux sauvages ça nous rend gaga ! Mais faut dire que c'est pas rien voir des orangs-outans. On est donc arrivé dans ce petit village et ça n'a pas pris plus de deux minutes avant qu'on soit pris en charge par des villageois qui voulaient devenir "nos amis" (ou plutôt nous vendre un tour organisé pour aller voir les orangs-outans en forêt bien sûre). Et la plupart nous sortait leur meilleure joke : " Hey what's your name ? You are very beautiful, you look like an orang-outan". Comment peut-on réagir à une joke aussi poche ?! Finalement, pour Bert et moi, cette joke est devenue un de nos runnings gags préférés !

Le lendemain, on est donc parti avec notre guide pour une marche dans la jungle. Les paysages étaient vraiment magnifiques ! Des arbres géants, des lianes partout, des énormes feuilles, on a appris pleins de choses sur la nature (dont entre autres on a vu des plantations d'arbres qui produisent le caoutchouc naturel, wow ! ). Et surprise, on a rencontré notre premier orang-outan avec son petit bébé !


Petite précision importante avant de vous raconter notre rencontre avec cet orang-outan : une des premières règles que l'on peut lire lorsqu'on désire aller voir des orangs-outans c'est de 1. Jamais les nourrir et 2. Ne pas les approcher de trop près puisqu'ils attrapent très facilement des maladies des humains et peuvent être dangeureux ; (précision de Bertrand : une femelle orang-outan est 4 fois plus forte qu'un homme, wouhouhou ...) :o) . Et on se rappelle que cette espèce est en voie d'extinction.

Alors, première chose que notre guide fait lorsqu'il voit la maman orang-outan, il sort un paquet de bananes pour l'attirer. Euh allô ??! Et là, un autre groupe de touristes s'est joint à nous et leur guide a commencé à nourrir la maman avec des oranges. Et Soudain, maman orang-outan a sauté sur une touriste et a essayé de lui arraché son sac à dos !! HEY !! C'était complètement capoté ! La touriste était sur le sol à plat ventre, l'ouran-outang sur elle et le guide essayait tant bien que mal avec un bâton de libérer la jeune fille. On imagine la scène ! Finalement, la maman s'est tassée MAIS le guide a continué de nourrir l'orang-outan ! Bert et moi on commençait a trouvé que ça n'avait pas de maudit bon sens mais on était en même temps figé par les circonstances !!! La touriste qui était en larmes en plus. Et là comble de tout, un autre touriste a demandé un bout d'orange pour nourrir lui aussi l'orang-outan. Après lui avoir donné, ce même touriste lui a tendu la main. Ben oui quelle bonne idée que de tendre la main à un orang-outan pour lui dire bonjour !! Alors la maman a tiré assez fort merci sur sa main, l'a fait tombé et l'a mordu !

Ce qui était bizzare dans toute cette histoire c'est que parmi toute la gang de touristes qui étaient là, il semblait y avoir juste Bert, moi et évidemment la pauvre fille qui s'est fait attaquée qui trouvaient que c'était pas normal de nourrir ces animaux !!!!! Toute une histoire ! Conclusion, au retour on est allé en parler au responsable des expéditions, qui ne semblait pas vraiment s'en faire avec tout ça. Alors on s'est pris un engagement solonnel Bert et moi d'écrire à Lonely Planet à propos de toute cette histoire à notre retour et d'en envoyer une copie à SOS Orang-Outans qui a un bureau en Indonésie. Mais bon, chose certaine, quelle expérience magnifique quand même que de marcher dans la jungle et de voir ces énormes singes qui ressemblent à bien des points à l'être humain. Mais on se demande vraiment des fois : laquelle des deux bêtes est la plus intelligente !?

Avec le soccer et le badminton, le volley est un des sports les plus populaire en Indonésie. Donc après plusieurs mois d'arrêt, Bertrand a pu enfin joué une partie de volleyball à son grand plaisir. Bertrand avait l'air d'un géant à côté de ces petits asiatiques qui rigolaient à chaque fois que Bert touchait le ballon ou disait un mot sur le jeu (ça surprend toujours de voir un blanc !). Les Asiatiques sont aussi de très gros "gamblers" : à la 1ère joute, l'équipe du côté à Bert a perdu et a dû payé un Coke à chaque joueur de l'autre équipe. La 2e joute fut un quelque plus mouvementée quand il s'est mis à pleuvoir. Rien d'effrayant au début mais après quelques minutes ça s'est transformé en une pluie diluvienne tropicale (il ne faut pas oublier qu'on est dans la "rainforest"). Mais pas question pour les Indonésiens d'arrêter puisqu'un plat de nouille et un Coke est en jeu sur cette partie déjà entâmée. Sauf qu'on a jamais connu un si gros orage de toute notre vie ! On parle de plus de 100 mm de pluie en moins de 15 minutes ; sans exagéré, il devait y avoir plus de 6 pouces d'eau sur le terrain. Toute une partie !


Notre deuxième destination, le Lac Toba ! Magnifique !! C'est un lac volcanique, c'est-à-dire qu'il s'est formé il y a 30 000 ans lors d'une énorme explosion volcanique. On n'avait pas de grandes attentes, un lac reste un lac quand même. Mais finalement ça s'est avéré être une place hyper reposante et calme. Un ami nous avait suggéré un hôtel, mais quand on est arrivé les prix des chambres nous semblaient un peu élevés. Mais bon, puisqu'on connaissait un ami d'un ami, le gars de l'hôtel nous a donné une chambre de luxe pour l'équivalent de 15 $ par nuit. WOW la belle chambre ! Et la salle de bain avec une thématique jungle ! Cool ! On a donc passé 3 jours à lire et à végéter devant le lac volcanique !

Ensuite, on a pris l'avion pour Bali où nous sommes depuis ! À notre arrivée, on avait déjà planifié rester chez deux couchsurfers. Un ami de notre première hôte est donc venu nous chercher à l'aéroport et nous a amené dans une villa un peu retiré dans la campagne de Ubud. Quelle belle villa ! Cette première hôte couchsurfer était une Australienne de 60 ans, ancienne hyppie, qui loue maintenant une maison à Ubud ! Elle nous donc expliqué énormément de choses sur la culture de Bali : leur philosophie très communautaire, leurs Nombreuses cérémonies, leurs croyances qui est un mélange d'Hindouisme, de Boudhisme et de magie... Vraiment elle parlait beaucoup, peut-être même un peu trop, mais on a beaucoup appris :o) Le lendemain de notre arrivée, on a commencé à explorer un peu les alentours. On a compris très rapidement pourquoi cette île a gagné 4 fois le prix de la plus belle île au Monde et pourquoi on l'appelle l'île des Dieux Et pourtant, comme je disais, nous n'avons vu encore que la ville de Ubud.

Ce qui fait qu'à Ubud du moins c'est si beau, c'est d'abord qu' il y a des champs de riz partout, des cocotiers bien sûre, des bananiers.... Et cette ville est très riche artistiquement parlant, il y a des tas de petits cafés superbes, des musées d'art, des temples partout. MAIS, la grande différence avec n'importe quelle autre ville, ce sont tous les petits détails qui sont déposés ça et là pour embellir la ville et pour faire des cadeaux aux Dieux. Partout, il y a des petites fleurs déposées, un peu d'encen qui brûlent, des décorations tressés en bambous... En effet, à chaque matin, les femmes tressent des petits paniers d'offrandes remplis de riz et de fleurs qui seront déposés à différents endroits dans la maison. Regarder une femme faire les offrandes est vraiment une expérience magnifique ! Rien à voir avec les offrandes qu'on avait vu au Népal. Ici, elles sont faites d'une façon tellement plus calme et posée. Et les gens ! Ils sont vraiment vraiment souriants et sympathiques. Il gagne notre pôle position jusqu'ici !

Alors ces derniers jours, on a visité un musée, assisté à une danse traditionnelle (très spéciale), marché dans la ville... Aussi, ce qui nous occupe beaucoup ces jours-ci, c'est que nous sommes chez une nouvelle dame couchsurfer. Après avoir dormi deux nuits chez la dame australienne hippie de 60 ans, on est maintenant depuis 3 jours chez un couple de 70 ans d'Hawaï. Un couple vraiment superbe !! Et une autre énorme surprise à notre arrivée : encore une fois nous n'allions pas dormir sur un vieux divan. Compte tenu que nous sommes en basse saison et que ce couple possède une auberge, la dame nous a gentillement proposé de séjourner dans la chambre de luxe !!! On est donc hébergé gratuitement encore une fois dans un palace avec une piscine, des hammaks, une tour où on peut observer les champs et les volcans ... Cristie qu'on est chanceux !!! Et, nous sommes présentement 6 couchsurfers à demeurer gratuitement chez ce couple ! Aujourd'hui, pour les remercier on a fait une corvée de peinture.

Ha oui, autre histoire intéressante : à chaque semaine, ce couple reçoit un guérisseur hindou. Ce matin, c'est Bert qui a eu la chance d'avoir un traitement du guérisseur : massage très fort du corps et Bert a fait examiné sa verrue qu'il a sous le pied depuis des années (il a essayé de la faire brûler environ 10 fois à Québec par un médecin et ensuite un dermatologue qui ont les deux traité toute leur vie des verrues, sans succès). Le guérisseur reviendra donc demain matin avec des herbes spéciales et il dit qu'il est certain qu'il arrivera à la faire partir, que nos médecins n'ont pas toujours les bonnes techniques. On a bien hâte de voir les résultats !!! Et ce sera à mon tour demain d'avoir un traitement global ! héhéhé !
Bref, Vive le couchsurfing vraiment ! Quelle incroyable façon de voyager !! Merci encore Hélène pour le cue !

À venir.... on veut aller voir les volcan et idéalement en monter un, mais il semblerait que celui qui est habituellement escaladé par les touristes est présentement en activité... oups... Alors, on pense le regarder simplement de loin. Bert est justement sur l'autre ordi en train de regarder quels volcans pourrions-nous monter puisqu'il y a à Bali environ une dizaine de volcans. Sinon, on veut aller faire du snorkelling et de la plage. On se dirigera donc vers les îles Guili ! Et Bert veut se réessayer à faire du surf et y parraît qu'il y a des bonnes vagues pas trop loin d'ici !!! Voilà donc nos plans grosso-modo !

C'est tout un voyage en tout cas ! Et Le compte-à-rebours est commencé aujourd'hui crime de crime. Dans un mois, nous serons au Québec ! Ça passe vite, ça passe vite !!! On essaie donc de profiter de chaque moment, c'est toujours le grand défi dans un voyage je pense :o) Mais on y arrive bien !

On vous embrasse xxxx dans 30 jours ce sera sur les vraies joues

Souhait de la semaine :
- Bonne fête à mon grand frère PLuc! Je t'embrasse fort !

Vive les cultures, vive les gens !

Selamat Petang (Salut !),

Directo de la Malaisie cette fois, nous vous écrivons de la ville Georgestown, île au Nord-Ouest de la Malaisie communément appelé, perle de l'Orient. C'est ti pas beau ça ! On y est depuis maintenant 3 jours. Alors, on vous raconte un peu ce qui s'est passé suite à notre départ de Kho Tao (l'île magnifique de la Thaïlande) :

On s'est d'abord retrouvé en transition à Chumphon, une ville sans intérêt spécifique à prime abord. Le soir qu'on y était par contre, il y avait un festival végétarien Chinois ! Et pour y participer y fallait être habillé tout en blanc des pieds à la tête. Haha ! Alors, on est parti magasiné et on s'est rendu au festival. Tout le monde était bien excité de voir des blancs se présenter à leur fête ! Ils nous ont donc invité à monter dans un pick-up et se joindre au petit orchestre qui se déplaçait de temple en temple pour faire une procession musicale. Toute la soirée on s'est donc promené avec eux et même si on arrivait pas à se comprendre du tout (ils ne parlent pas beaucoup anglais les Thais), ils trouvaient ça très drôle de nous faire manger de la bouffe épicée et de nous voir grimacer. Superbe soirée finalement ! Qui l'aurait cru en arrivant dans cette petite ville ?

Ensuite, on avait le goût d'une expérience nouvelle, ayant passé les 10 dernières journées à se faire dorer la couenne au soleil. On s'est donc rendu au monastère de Chiya, un monastère très réputé dans le coin, qui est situé dans une immense forêt. On avait le goût d'expérimenter un peu la méditation boudhiste !!
Finalement, après un accueil plutôt froid et décevant, on s'est retrouvé chacun dans nos dortoirs avec très peu d'explication. Les femmes et les hommes étant séparés, Bert dormait sur le sol dans une grande pièce ouverte avec 2 autres gars et moi j'étais dans une petite chambre solo assez reculée en forêt. C'était plutôt épeurant sachant le nombre de bêtes dans le coin, fallait que je calme mon imagination fertile.
Durant nos trois jours, il n'y avait pas vraiment d'horaire à respecter et toutes les méditations étaient en Thaï alors plutôt difficile de suivre. Par contre, ça s'est avéré être 3 journées vraiment agréables et bénéfiques. De marcher en forêt, d'observer les moines, de se pratiquer à faire de la méditation à l'aide des techniques qu'on lisait, ça nous a fait beaucoup de bien. Et surtout que ça arrivé pile au moment de notre moitié de voyage. Quel excellent moment pour faire le point ! Moi qui raffole des bilans :o)

Ensuite, on s'est retrouvé dans une autre ville de transition, Surat Thani, avant de descendre vers la Malaisie. On en a profité pour régler des tas de gogosses sur Internet, mais surtout pour expérimenter de manger davantage sur la rue. Depuis notre arrivée en Thaïlande, on mangeait surtout dans des restos, surtout en raison des allergies de Bert. Pourtant la Thaïlande est remplie de petits stands sur la rue qui vendent de la bouffe qui sent super bons et à un prix ridiculement bas. On était tout excité d'essayer un tas de nouvelles saveurs et de manger des trucs qu'on avait aucune idée c'était quoi. Haaa la bouffe thaï elle est si bonne, on s'en ennuie déjà ! Et Bert n'a eu aucun problème avec ses allergies !

Le mercredi matin, nous étions en route vers la Malaisie, filant sur l'autoroute dans une minivan, quand on a réalisé qu'on avait perdu notre appareil photo !!!!!!! Tsé qu'en voyage il y a bien 2 choses que tu ne veux pas perdre : ton passeport et ton appareil photo maudit !!!! On capotait, toutes nos photos de voyages ! Bert pensait déjà à quelle modèle il allait racheter à Maureen qui nous a gentiment prêté son très bon appareil numérique. On a donc fait arrêter la mini-van et elle nous a débarqué sur le bord de l'autoroute. On a pris le premier taxi et on a refillé vers Surat Thani. On a cherché toute la journée dans cette ville de 100 000 personnes ! Pas à l'hôtel, pas au resto... On refaisait les chemins qu'on avait parcouru avec, en main, un bout de papier où on pouvait lire en thaï : "on a perdu notre appareil photo, l'auriez-vous vu ?". Finalement, on demande à une dame si elle l'aurait vu, qui elle va demander à un autre homme, qui lui va avertir son ami. Eh bien, cet ami l'avait effectivement vu dans les mains d'une dame qui allait revenir dans ce coin-ci vers 19h!!!! J'en avais les larmes aux yeux et Bert sautait partout ! On a été tellement touché par l'honnêteté de ces gens et par leur énorme désir de nous donner un coup de main. Et bordel quelle chance d'avoir retrouvé un appareil photo dans une si grande ville. On a donc passé le reste de la journée à préparer des petits cadeaux pour chacun : des fleurs, de l'encens et des stylos multicolores avec un petit mot en Thai. Voici une photo avec la dame qui avait retrouvé notre appareil ! Quelle belle histoire !! Et la leçon : on s'est fait un back-up de toutes nos photos sur CD !

Le jeudi, on est donc bel et bien parti pour la Malaisie en direction de la ville de Georgetown où nous sommes toujours présentement. On y sera encore jusqu'à mercredi prochain, moment où nous prendrons le bateau pour Sumatra en Indonésie. On voulait partir plus tôt, mais c'est plus long qu'on pensait recevoir notre visa pour l'Indonésie. Mais bon, on s'occupe bien puisque cette ville est très riche culturellement. On y trouve surtout des Chinois, mais aussi des Malais et des Indiens. Ce qui en fait une ville hyper diversifiée où un tas de religions se cotoient. Ce n'est donc pas une île de plage, mais plutôt une grande ville remplie de musées et de temples. Aujourd'hui, d'ailleurs on a visité une mosquée (les Malais étant principalement musulmans) où on a été accueilli par un musulman vraiment motivé a nous expliquer en détail sa religion (et peut-être nous convertir). Ça s'est avéré vraiment intéressant et Sarah porte maintenant le voile :o)
Et ce soir, il y a une fête de l'Halloween dans notre quartier. On a ben hâte de voir c'est quoi l'Halloween ici.Nos prochains jours ? Eh bien, comme on disait on est un peu pris à Georgetown. Le nouveau par contre, c'est que (suite aux conseils de notre chère amie Hélène) on s'est inscrit sur Couchsurfing (un site qui nous met en contact avec des gens de partout dans le monde prêts a accueillir des voyageurs chez-eux). Nous avons donc notre première invitation chez un Malai lundi et mardi soir prochain! C'est super bien fait ce site Internet et très sécuritaire (pour ceux qui se poseraient la question). On est bien excité à l'idée de se rapprocher encore un peu plus des gens de la place !

Voilà ce qui résume pas mal les derniers temps. Nous sommes toujours aussi contents de vivre cette expérience et avons l'impression de la savourer encore davantage maintenant !! Merci pour vos nouvelles régulières et Bonne Halloween !!

xxxx Bert et Sarah

Soleil, plage, hutte de bamboo, Les vacances !

Salut Salut ou Kap kun ka (cette langue Thaï est plutôt "tough" à apprendre) !!!
On est en ce moment dans l'un des plus beaux coins qu'on a vu jusqu'ici : Ko Tao (traduction l'île des tortues) ! C'est beau mes amis, c'est beau !

Petit récapitulatif des derniers jours avant de vous décrire cette île de bonheur.
On est donc atterri en Thaïlande il y a maintenant une dizaine de jours. Tout un changement que de voir Bangkok : énorme ville industrialisée avec autoroutes, centres d'achat, épiceries, mais surtout des temples boudhistes gigantesques ! On a jamais vu autant d'or ! Photos à l'appui.
C'est très impressionnant !

Ça faisait quand même du bien de se retrouver dans une ville plus moderne et surtout un pays où la bouffe est délicieuse et variée ! Pour ma part, je suis stickée sur les soupes au lait de coco, j'en mange à tous les jours depuis. Bert mange souvent du riz au curry et des crêpes chocolat banane (moins thaïlandais mais on le reconnaît bien héhé).
On a passé 5 jours à Bangkok à visiter les temples (on a d'ailleurs rencontré un moine boudhiste qui nous a jasé ça un bon moment), on s'est promené dans de nombreux marchés extérieurs d'une grandeur inimaginable, on a magasiné, joué aux arcades (c'était cool) ... Mais ce qu'on retient le plus de Bangkok c'est ... la boxe thaïe et les massages thaïs.
Hey c'est quelque chose à voir la boxe thaïe car les gars peuvent se frapper autant avec leurs poings qu'avec leurs jambe, mais c'est surtout l'ambiance qui y règne qui rend l'expérience enivrante. Y se brasse ben de l'argent là-dedans avec toutes les gagures.

Et pour les massages, eh bien ce n'est pas tout à fait ce à quoi on s'attendait. ALLÔ la détente ? Disons que ces massages demandent une grande souplesse et une bonne endurance physique et ce, même si on avertit la masseuse d'y aller plus doux. Bert a eu droit à une masseuse plutôt sportive qui l'a même un peu blessé, heureusement la mienne était plus "douce". Depuis, on opte pour les massages de pieds seulement.

Le 11 octobre, nous sommes partis en autobus pour le Sud direction l'île de Ko Tao. On nous l'avait conseillé compte tenu que nous sommes dans la saison des pluies et qu'il y avait davantage de chance que le soleil soit au rendez-vous sur cette île-ci. Prédictions JUSTES ! Ça fait maintenant 5 jours que nous y sommes et il fait un soleil de 30 C tous les jours !!!!! Y parraît que c'est exceptionnel pour octobre. Et ce qui est particulièrement HOT c'est l'endroit où on demeure ! On dirait une maison de Schtroumph en bambou. On se sent un peu comme dans le lagon bleu en fait, sans être tout nu !!

En plus, on est en basse saison alors c'est super tranquille dans notre spot. On est toujours environ 5-6 touristes, ce qui nous a d'ailleurs permis de rencontrer des bons amis puisque la majorité des touristes sont de grands voyageux très intéressants à découvrir ! Et on a un beau petit bar sur notre plage avec une barmaid, Pum, très attachante.

Et c'est pas tout ! Cette île est reconnue pour le snorkelling et la plongée. Directement de la plage de notre maisonnette, on part snorkeller parce qu'il y a des coraux droit devant. On a vu des poissons de toutes sortes : poissons papillons, poissons perroquets, baracoudas ... et 5 requins !!!!!! Oui oui juste devant notre hutte vers 16h, les requins viennent manger. Évidemment, ce ne sont pas des requins mangeurs d'hommes, mais ils sont plutôt saisissants à voir. Dommage qu'on n'ait pas ta caméra sous l'eau Doum....

Bref, c'est vraiment un endroit à conseiller pour les amateurs de voyage soleil ! Et fait important à ajouter, les thaïs sont extrêmement gentils, souriants et polis. Certains nous avaient dit qu'ils étaient plutôt froids, mais ce n'est vraiment pas ce qu'on a constaté depuis notre arrivée. Peut-être que le fait que nous soyons en basse saison fait en sorte qu'ils sont davantage ouverts à discuter avec nous puisque ce n'est pas surchargé de touristes... sait pas. Mais bon Viva les thaïs !

Pour les prochains jours, on a pas de plan précis. D'ici 3-4 jours, on devrait continuer à descendre pour atteindre la Malaisie dans l'objectif de se rendre en Indonésie autour du début novembre.

Bref, tout va pour le mieux ! On essaie de profiter pleinement de cette expérience chaque jour!
On espère que chez-nous tout se passe bien aussi ! Merci de vos nouvelles !

Viva la playa ! Bert et Sarah xxx

Souhaits de la semaine :
-Bonne fête Sista !!! Je t'embrasse fort xxxx J'ai pensé à toi toute la journée, surtout que me semble que t'aimerais vraiment ça ici toi !
- J'ai été super contente de lire les nouvelles d'Édouard ! Je suis soulagée pour toute ta petite famille Audrey ! Que ça continue à progresser comme ça !

Repos et éléphants !

Nous voilà maintenant déjà à la fin de notre partie de voyage au Népal ! Quel pays fascinant à découvrir ! Notre dernière semaine nous l'a d'autant plus confirmé. On vous raconte :

Suite à notre trek, on est d'abord resté deux jours à Katmandu. C'était le festival de Dassain (fête d'une déesse hindu qui est reconnue comme étant plutôt sanguinaire, je pense). Grosse fête ici en tout cas ! On avait entendu parler de sacrifices de chèvres, mais sans plus. Finalement, un bon matin, nous étions en train de déjeuner à l'hôtel et on a compris que cette journée-là était celle de la bénédiction des voitures. Et quelle chance il y avait un stationnement, juste à côté de notre hôtel !! Alors discrètement, de notre balcon, nous avons assisté à la bénédiction de deux voitures : encens, lait de coco, fleurs, eau, poudre de diverses couleurs et pour couronner le tout, le sacrifice de deux chèvres, les pauvres… Ça coupe l’appétit d'assister à celà ! Ils entourent ensuite la voiture du sang de la chèvre et déposent la tête sur le moteur du char…. Tout cela dans la cacophonie la plus totale. Capoté tout ça et fascinant ! Voici une petite photo :o) Ce rituel permet ainsi de protéger les occupants des voitures toute l’année durant. Selon Bert, prendre ce temps pour quelques cours de conduite serait davantage utile pour favoriser la sécurité des passagers (vous devriez voir la conduite ici) héhéhé ! Vive les différences culturelles !

Autre pratique intéressante durant ce festival était l’apposition du tika, c’est-à-dire le point dans le front que portent les hindous symbolisant le 3^e œil. Habituellement, les gens portent un petit point discret au front, qui est très joli à mon avis. Mais durant le festival, les gens se font d’ÉNORMES TIKA composé de yogourt, riz et poudre rouge. Alors, c’était très spécial de voir tout le monde se promener avec un monstrueux moton de yogourt rouge dans le front. Vraiment la religion hindou nous fascine complètement !

Nous sommes partis ensuite vers Pokara, ville plus tranquille où la plupart des trekeurs se retrouvent pour se reposer. Charmante petite ville sur le bord d’un lac. On s’est reposé en masse, on a lu et lu encore, on s’est promené en chaloupe, on a fait du vélo. Il y a une vue magnifique sur le mont Annapurna !! On n’y est resté 4 jours finalement contrairerement à une semaine comme on planifiait.

En fait, jeudi passé on s’est levé et on a eu le goût de bouger un peu. On est donc parti pour le sud du Népal au Parc National de Chitwan reconnu pour ses safaris. Ça été trois jours EXTRAORDINAIRES !! On a rencontré un guide qui nous a traité aux petits oignons.

Au programme : on est d’abord parti tôt le matin, sous une chaleur de plomb, en pirogue sur la rivière pour voir des crocodiles. Capoté !!! On a vu des tas de crocodiles et des oiseaux d’un bleu fou. Arrêt au centre de naissances et d'élevage d'éléphants domestiqués ! On a vu des jumeaux éléphants, unique au monde parraîtrait. Ensuite, on S’EST BAIGNÉ AVEC DES ÉLÉPHANTS !! On s’entendait à un petit truc poche de touristes. Ben non, ça été excellent !! Pour 2$, on montait sur leur dos, on se faisait arrosé, il nous faisait ensuite tombé dans l'eau … c’était vraiment super !! Et c’est pas tout, en pm on est parti en safari sur le dos d’un éléphant pour voir des rhynocéros sauvages ! On en a vu 2 ! Ça été une journée riche en émotions mes amis ! On se sentait comme deux enfants avec tous ces animaux exotiques !! Ça nous rappelait le film du roi Lion de se retrouver dans la Savane sauvage !

Ce village étant également beaucoup plus petit, on a eu l’occasion de rencontrer davantage de Népalais et de jaser avec eux. Vraiment un coup de cœur cette région !!

Alors nous voilà maintenant de retour à Kathmandu pour mieux reprendre l’avion demain. Thaïlande on arrive !!!!

Bref, on va très bien ! Depuis une semaine, on réalise avoir vraiment trouvé notre beat de voyage et on se sent comblé d’être ici et pleinement en mesure de l’apprécier.

Notre bilan du Népal (parce qu’on aime beaucoup faire des bilans), un pays touchant et d’une diversité incroyable autant dans les paysages que dans la culture !!!! On a passé des montagnes les plus hautes du monde à la jungle, on a découvert deux religions fascinantes, l'hindouïsme et le boudhìsme, qui se cotoient dans le plus grand respect ici, et des Belles personnes pour celles dont nous avons eu la chance de connaître davantage !!!!!

Namasté Népal !

Souhaits de la semaine :

Nos pensées vont vers Audrey et ton petit Édouard : bon courage dans ce moment difficile, on pense à toi et à Guillaume xxxx

Bonne fête Cheez ! Blanchis pas trop cette année :o)

"Là où la terre est au plus près des cieux !"

Nous voilà de retour de notre incroyable expédition de 18 jours dans la région de l'Éverest !

Ho mon dieu que de choses à raconter !

Toute une expérience mes amis, pas facile ça c'est clair, mais on est vraiment vraiment fiers de nous autres !!! ON S'EST RENDU AU SOMMET DU GOKYO RI (5 500 mètres d'altitude), tel était notre objectif ! YES ! Et on l'a mérité cette vue magnifique sur les quatre des plus haut sommets du monde !!! Ça été vraiment un grand moment !!!!

Juste avant de raconter les détails, on veut vous dire un gros merci pour tous les mots qu'on a reçus ! Ça fait vraiment du bien d'avoir des nouvelles de chez-nous :o) J'étais (Sarah) toute émue et Bert aussi d'ailleurs !

Le récit :

Dans notre dernier message, nous étions alors à Namche (métropole du Khumbu alias la région de l'Éverest). Et avec du recul, on peut dire maintenant qu'on avait rien vu encore de la beauté des paysages. C'est qu'en fait, la saison des pluies s'est terminée le lendemain de notre message. Résultat : quand on s'est réveillé ce matin là, on avait la vue sur toutes les montagnes, c'est-à-dire des montres de montagnes aux pics enneigés. WOW ! Et le reste du voyage a été avec cette température : ensoleillé le matin ce qui donnait une vue magnifique, nuageux en après-midi et le soir on se gèlait les fesses.

Voici grosso modo ce qu'a été notre itinéraire pour nos amis qui ont déjà fait ce trek : Lukla-Namche-Tengboche-Portse- Machermo-Gokyo- les alentours - retour Lukla

On ne savait pas trop comment faire le résumé de notre fameux trek, alors on s'est dit que de présenter une journée typique ce serait le plus parlant. Ça commence comme suit :

- Réveil le matin vers 5h30 (sans alarme) dans notre petite chambre, on a jamais été aussi matinal ça c'est clair. On court aux toilettes humm les toilettes turques ou la bonne vieille chiotte dehors. On retourne se réchauffer dans notre sleeping un peu, y fait frette, on est tout collant. Faut dire que ça fait 1 semaine et demi qu'on s'est pas lavé. Les douches c'est un grand luxe dans le Khumbu. héhé on sent le swing, on en rit !

- Déjeuner : de la soupe aux nouilles ça nous réchauffe, des oeufs à la coque, des toasts, du thé, toujours du thé.

- On donne nos gros sacs à nos porteurs avec plein d'admiration qu'ils soient capables de monter avec un tel poid. Eux trouvent ça légers ! héhé

- Départ vers 7h30, y fait beau, c'est le plus beau moment de la journée. La vue est magnifique ! Toujours des nouvelles montagnes, c'est tellement impressionnant !! On respire un grand coup !

- On commence la marche : on monte, on souffle, on s'arrête, on boit. On monte, on s'arrête encore. Maudit qu'on est essouflé, l'oxygène commence à se faire rare, on le ressent. (Je vous dirai qu'autour du 5 000 mètres, on respirait deux fois plus vite que d'habitude. C'était un peu freekant par moment.) Nos porteurs Assa et Sukre eux courrent quasiment, deux vrais chèvres. Notre guide Yum nous attend patiemment !

- On entend des cloches au loin. Ha ben ha ben, c'est une autre cargaison de yaks qui passent. Bert est aux oiseaux de voir ces grosses bêtes, son nouvel objectif : les suivre.

- On croise aussi beaucoup de porteurs de marchandises. Ces gars sont des surhommes, ils portent jusqu'à 100kg sur leur dos et sont gros comme des poux. On croise très peu de touristes par contre. Nous sommes quasiment les seuls sur le chemin, la grosse période touristique commence début octobre.

- On arrête dîner dans un lodge sur le chemin : dal bhat mets national du Népal (riz, lentille, légumes) Ho, un petit maux de tête pour Bert, moi j'ai mal au coeur. Ça c'était nos deux effets secondaires de l'altitude les plus typiques. Mais, ça finissait toujours par passer.

- On reprend la marche ou encore on reste dans le village. En moyenne, on marchait entre 4 et 7h par jour. Sommes toutes, ça c'est quand même bien passé côté endurance physique et cardio autant pour Bert que pour moi et c'était une de mes grosses craintes (Sarah).

- Certaines journées on allait visiter des trucs : monastère boudhiste (passionnant!), petit musée sur l'Éverest, juste marcher dans le village et regarder les gens ( c'est fascinant d'observer les habitants des montagnes cultiver leur champ et de regarder les enfants jouer au cerf-volant avec la morve au nez)

- Souper : soupe à l'ail, nouilles frites/spag/dal baht. On faisait nos choix selon notre état de santé. Diarrhée = mange un dal bhat. Bert a donc eu droit à plusieurs dal bhat. Maux de tête, maux de coeur = faut opter pour la soupe à l'ail. Ça c'était les conseils de Yum.

- En soirée, notre classique : les cartes !!! Les cartes nous ont beaucoup rapprochées les 5 ensemble. Yum, Assa et Sukre adorent maintenant jouer au "trou du cul" :o)

Vers 19h30, bon on est tous claqué on va aller se coucher. Y fait frète. On est habillé en hiver avec nos tuques, manteau, mitaines. Et précision importante, la chambre n'est pas chauffée. Ça fait qu'on saute dans notre sleeping assez vite. Un beau dodo entrecoupé de 3 pipis durant la nuit ! On essayait d'avoir un pee pot quand on pouvait. Fait intéressant : j'ai fait pipi sur le tapis une fois (Sarah) : le pee pot était percé.

On peut peut-être vous faire un résumé de grands moments du trek :

- C'est sûr que l'atteinte du sommet de Gokyo Ri a été un grand moment. C'est très impressionnant et très touchant de comtempler ces énormes montagnes, l'Éverest particulièrement. Goyko est également l'endroit où l'on retrouve 5 grands lacs turquoises. C'était une vue vraiment grandiose ! J'avais mon MP3 et on a écouté de la musique au sommet. C'était émouvant ! Surtout qu'on avait sué en maudit pour y être, alors on l'appréciait d'autant plus !! Regardez ça comme c'est beau ! Cliquer sur les photos, on voit mieux !

- Participation à une puja (messe des moines boudhistes) C'est tellement spécial, on vous racontera en personne.

- La journée la plus difficile : rendu à 5000 mètres, nous avons fait une suposée petite marche pour voir le 5e lac de Gokyo. J'ai failli mourir là pour ma part (Sarah), une chance que Bert était là. Nous nous sommes en fait tromper de chemins, nos porteurs (alias les chèvres) ont choisi de nous faire passer par les dizaines de montagnes de roches. Escalader des roches, quel beau défi pendant des heures quel beau défi !! Après une mort qui approchait sûrement pour moi tellement j'étais fatiguée, Bert a fini par se facher et a trouvé un beau petit chemin sur le côté en terre, PLATE ! Haaaaaaaaaaa ! Ça été finalement une journée de 7h, on était claqué.

- Notre retour : respirer à grande bouffée, prendre une douche enfin, avoir chaud, manger dans un resto italien.

- Nos discussions avec Yum sur sa réalité, sa religion, la situation du Népal, sa vision de la vie... On est devenu bons amis ! C'est tellement intéressant de découvrir une autre culture !

- Mais surtout, le plus beau c'était les moments où on prenait le temps de s'arrêter, de regarder autour et de réaliser qu'on était bel et bien dans la région de l'Éverest !!!! Unique dans une vie fort probablement !

On est maintenant de retour à Katmandu, très très fiers de notre expérience et contents d'avoir terminé également. Le défi était grand compte tenu surtout des problèmes d'altitude. Nous avons rencontré plusieurs personnes très malades et avons eu droit nous aussi à notre lot de symptômes. Je craignais parfois (Sarah) de ne pas me rendre ! Alors quelle joie d'avoir réussi !!!! Bref, Ça été magnifique magnifique et difficile à la fois !

Une nouvelle partie du voyage commence maintenant. On est à nouveau nous 2 et on choisit ce qu'on fait. Ça va nous changer de notre routine plutôt fixe ! C'est vraiment comme le début d'un autre voyage !!
On réfléchit encore à notre prochaine destination au Népal soit Pokara ou le parc national Chutwan où il y a pleins d'animaux sauvages. Peut-être les 2. Notre départ pour la Thaïlande est le 6 octobre.
Merci encore pour vos petits mots ! On pense souvent à chez-nous même si on est loin et que ça fait juste 3 semaines qu'on est parti.

Les Souhaits de la Semaine :

Bonne fête ma petite maman (Sarah), je t'aime !!!!!!!!!!!!!!!!
Bonne fête pa (Bertrand), je suis content que tu aies aimé le vidéo !!
Bonne fête Doom !!!! Maudit qu'on a ri en lisant tes courriels ! :o) Y'en a pas deux comme toi !
Félicitations Marie-Josée, un petit bébé !!!!! On est tellement content pour Steve et toi !!!!!!!